
5.14(週六)晚間七點半登場的印度融合爵士之夜將由南印度音樂大師Sriji領軍,特別來賓還有中東手鼓的大師jamal, 這絕對是一場精彩絕倫的音樂會!
5.15 (週日) 下午四點的閉幕音樂會則由科羅曼德印度融合樂團演出,他們是本次世界音樂系列演出的重要推手之一.

5.14(週六)晚間七點半登場的印度融合爵士之夜將由南印度音樂大師Sriji領軍,特別來賓還有中東手鼓的大師jamal, 這絕對是一場精彩絕倫的音樂會!
5.15 (週日) 下午四點的閉幕音樂會則由科羅曼德印度融合樂團演出,他們是本次世界音樂系列演出的重要推手之一.
![photo007[1].jpg photo007[1].jpg](http://pic.pimg.tw/wpp2011/13e416951eda847f591364ad989301a1.jpg)
時代的信差-2011世界新聞攝影展
展期/ date 4.23.2011- 5.15.2011
展場/ venue 紙場1918 / The Paper Mill
台北市士林區福德路31號/ #31,Fu-de Rd., Shilin, Taipei

本週展場音樂會有5.6晚上的阿根廷探戈由程希智領軍, 歡迎來享受一個浪漫的週五夜晚!
週六晚上的音樂無國界由台灣音樂家蘇佩卿與美國音樂家Cody領軍, 這將是ㄧ場由八個國家的音樂人所帶來的充滿驚喜與未知的即興音樂會.

(issouf: 許多文化用文字寫歷史,
但我們則是用音樂寫歷史)
目前定居巴黎的音樂家issouf傳承了布吉納法索的文化,是一位透過音樂訴說非洲歷史的說書人。本周六他將演奏非洲豎琴、非洲鼓 ,以及說唱。這是享譽歐陸的他,首度在亞洲的演出。請千萬不要錯過這場千載難逢的非洲音樂會,他同時也特別邀請了美國音樂家cody加入本周六的演出。
(本周特別來賓 cody)
我們活著,到底所為何來?究竟幸福是什麼東西?這生命的旅程意味了什麼呢?在世代的傳承中, 我們應該給與什麼?分享什麼呢?
植村花菜以這首自己創作演唱的歌送給已逝的祖母,她像一個說書人般的,唱出了過去與祖母的生活以及後來長大後離家的種種,據說此曲讓很多離鄉背井的中國年輕人動容,而聽完這首歌後,我最大的感觸是,如果我們無法處理跟家人之間的衝突,或者原諒家人帶來的傷害,那我們又要怎麼去處理更大範圍的問題?如果一家人之間的爭戰無法平息 ,又要怎麼奢望不同文化或國與國之間,能夠和平相處呢?
這首Africa是由來自西非馬利的重量級歌手Salif Keita所演唱的, Salif因為遺傳的白化症曾在家鄉有過一段很艱辛的成長過程. 1984年遷居法國後, 他在音樂上的天分被更多人發現, 歐洲的樂迷們並不因他的白化症而排斥他, 之後他成為了非洲數一數二的流行歌手, 歌曲中常融合了西非,歐美與伊斯蘭音樂的風格.
歌詞
Africa is my descent
and her I am far from home
I dwell within a land that is meant

關於POOVALUR SRIJI (SRINIVASAN) – 南印度魔力單甘鼓演奏家/甘及拉手鼓演奏家/作曲家/教育學者. Poovalur Sriji 從小與演奏家父親 P.A. Venkataraman 學習魔力單甘鼓,延續家庭傳統。已有超過三十年的時間,超過千場的演奏會,Poovalur 不斷的獲邀與世界級的南北印度音樂家到世界各地演出。移民美國後,也與多位美國知名音樂人合作,例如:Sir Yehudi Menuhin, Bela Fleck, Mark O’Connor, John Bergamo, Glen Velez…等等。他有許多運用南印度統音樂的創作,作品皆持續的被發表及發行。Poovalur Sriji 也曾獲贈數不清的獎項,還曾在與 Bela Fleck, V. M. Bhatt and J.P. Chenej共同創作的專輯 “Tabula Rasa”獲美國音樂界最高殊榮葛萊美獎提名。他是知名樂團“Brahmah”的創辦人,同時也是”SNEW”以及”South Indian Cross Cultural Ensemble”的創辦人及總監。目前任教於美國音樂名校 University of North Texas, 曾任教於加州 Calarts 以及 San Diego State University (聖地牙哥州立大學)。
POOVALUR SRIJI (SRINIVASAN) –a prolific composer, performer, educator studied South Indian Classical music from his father P.A. Venkataraman. For over three decades Poovalur has performed with the leading artist from both South and North Indian Classical traditions. Since his move to the United States Poovalur has performed and recorded with artists such as Sir Yehudi Menuhin, Bela Fleck, Mark O’Connor, John Bergamo, Glen Velez to name a few. Poovalur has composed several pieces portraying the South Indian idioms. Poovalur has received several awards from leading institutions, and the album Tabula Rasa, where he has composed and performed with Bela Fleck, V. M. Bhatt and J.P. Chen was nominated for a Grammy. He is the founding member of the group 'Brahmah'. He found and directs the 'SNEW' and the 'South Indian Cross Cultural Ensemble'. He is currently a faculty at the University of North Texas. He has taught at Calarts and the San Diego State University.
< 演出精髓整理 Career Highlight>
管絃樂團合作 Orchestral Appearance
Caltech - Occidental Symphony Orchestra Moscow Radio TV Symphony Orchestra (Concert in Tchaikovsky Hall) Budapest Symphony Orchestra Milwaukee Chamber Music Orchestra Hale Chamber Orchestra (East Germany) Indian National Orchestra, Madras (All India Radio)